Un blog Travellerspoint

2ième journée sur Isabela

Toujours aussi WOW

sunny 32 °C

Vendredi : Los Humedales & Centro de la Crianza

Aujourd’hui, c’est notre 15ième anniversaire de rencontre et 5ième anniversaire de mariage !

large_P1060441.jpg
large_P1060418.jpg

Pour fêter ça, nous louons des vélos (20$ \ jour) dans une agence tenue par Émilie, Québécoise expatriée depuis 5 ans. C’est son anniversaire alors on entame l’incontournable « Ma chère Émilie, c’est à ton tour… ». Ça fait longtemps qu’elle ne l’avait pas entendue.

large_P1060398.jpg

Il fait beau, très chaud mais au moins, il y a une brise. Cette route de 15 km nous mène en premier au Centro de la Crianza qui est un centre pour la sauvegarde des tortues. Nous apprenons qu’en liberté, il est impossible qu’un oeuf survive. À cause de qui vous pensez ? Hé bien oui, l’homme car il a amené des chèvres et vaches qui pilent sur les oeufs, mais surtout les rats et cochons sauvages qui les aiment bien. Bref, ils les relâchent lorsqu’elles sont adultes. Ils en ont environ 800.

large_P1060409.jpg

Il y en a aussi sur les sentiers !

large_P1060426.jpg

Ensuite nous avons pédalé le long du sentier qui était parfois en sable ou en gravier et nous voyons plusieurs lagons dont un où il y a des flamands roses. C’est très beau.

large_P1060401.jpg
large_P1060405.jpg

Nous nous rendons au bout, le « mur des larmes » qui est une ancienne prison d’état. Avant d’être un paradis pour les touristes, c’était le bout du monde pour les prisonniers, un peu comme Alcatraz. Il ne reste que les murs. Nous nous sommes baignés sur ces magnifiques plages que je coterais A1 mais heureusement, c’est un parc national alors elles restent sauvages. Encore une magnifique journée !

Ah oui, hier nous avons visité une église moderne et adaptée au décor local. Même Jésus est en vol plané sur les beautés naturelles de l’ile.

large_P1060390.jpg
large_P1060389.jpg
large_P1060388.jpg

En passant, le soir aussi il y a des menus à 6 ou 7 $ et c’est toujours aussi bon. Et tout est organisé jusqu’à la fin de notre séjour sur l’ile. Et oui, il y a beaucoup d’iguanes marins. On vous laisse deviner qui en a peur ?

large_P1060382.jpg
large_P1060386.jpg
large_P1060439.jpg
large_P1060397.jpg
large_P1060383.jpg

Posté par voyageur61 17:46 Archivé dans Équateur Commentaires (0)

Dernière journée à Santa Cruz et arrivée à Isabella

Encore WOW !

sunny 32 °C

Mercredi : L’ile de Bartolomé et une belle plage de l’ile Santiago.

Aujourd’hui, c’est une autre journée qui ressemble à celle de la veille, soit une excursion classique. Ils viennent nous chercher à 5h50 et nous ramènent à 16h30 à l’hôtel. Nous faisons encore 45 minutes de bus sur « la » route pour aller au canal Ithabaca au nord de l’ile de Santa Cruz. Nous prenons le même bateau et naviguons 2h pour nous rendre sur la minuscule et magnifique ile de Bartolomé. Un guide naturaliste du parc nous accompagne encore et il est meilleur que celui de la veille. Il parle aussi anglais et espagnol. Nous sommes 12 passagers et c’est un autre beau groupe.

large_P1060309.jpg

C’est une ile volcanique mais inactive. Le but est de monter 115 m pour prendre « la » photo des paysages des Galapagos. C’est superbe.

large_P1060316.jpglarge_P1060330.jpglarge_P1060333.jpglarge_P1060337.jpglarge_P1060338.jpg
large_P1060349.jpglarge_P1060350.jpglarge_P1060364.jpglarge_P1060365.jpglarge_P1060366.jpg

Nous reprenons le bateau pour nous rendre sur une plage de sable blanc sur l’ile de Santiago qui est juste en face. Le snorkeling est pas mal meilleur qu’hier et nous voyons un requin de récifs qui doit faire 1m50. WOW !

large_P1040458.jpglarge_P1040484.jpglarge_P1040505.jpg

Nous remontons pour le lunch qui est toujours aussi bon et rentrons. Une autre magnifique journée pour 160 $ , c’est 10 $ de moins que dans le guide et on n’a pas posé de question cette fois-ci. En passant, les guichets automatiques fonctionnent bien. Il y a une commission de 0,50 $ par 100 $ ce qui est pas mal comparativement à d’autres pays. Bizarre, nous avons vu notre premier guichet automatique où il faut entrer la carte dans le sens « paysage » et non pas « portrait ». Il faut bien venir jusqu’à ici pour voir ça ! Pour célébrer cette belle journée, nous sommes encore retourné au Isla Grill où nous avons maintenant 15 % de rabais. C’était toujours aussi bon. Nous avons goûté un vin de l’Équateur qui était très honnête.

Jeudi : L’ile d’Isabella

Cette ile est la plus grande de l’archipel et elle a 5 volcans encore actifs. C’est l’ile en forme d’hippocampe. Nous nous levons encore tôt pour être au quai à 6h30 car il faut encore faire inspecter les valises. Il y a de la confusion. Tous les bateaux sont partis sauf nous. Nous attendons un groupe qui n’arrivera jamais alors nous partons en retard mais au moins nous avons de la place sur le bateau (6 passagers sur 26). Nous arrivons vers 9h45 et nous prenons un taxi pour l’hôtel. La ville est petite (2 000 habitants) alors ils connaissent tous les hôtels. C’est pas mal moins bien qu’à Santa Cruz pour le même prix. Nous avons vue sur un champs de lave…et un peu dépotoir. Nous sommes partis marcher en ville et avons mangé avec d’autres touristes que nous avions rencontrés lors de nos excursions. C’était bien bon et pas cher, soit 6 $ pour une soupe, un plat et un jus. Nous nous sommes baignés sur la belle plage à côté où il y a une section protégée pour la nidification des iguanes marins (photos à venir). Nous sommes revenus à l’hôtel chercher notre équipement de snorkeling pour aller à Concha de Perla où nous avons vu 2 pingouins, une raie et quelques poissons. Il est prévu de prendre ça plus relaxe ici. Encore une superbe journée !

Posté par voyageur61 16:52 Archivé dans Équateur Commentaires (0)

Ile de Santa Cruz - Galapagos...les 3 premiers jours

WOW !

sunny 30 °C

Dimanche : Vol vers l’ile de Santa Cruz

Journée de transport mais il fait beau et plutôt chaud, nous nous mettons en bermudas. Notre vol vers les Galapagos est à 13h10. Nous prenons notre taxi à 10h00, sachant qu’il faut près d’une heure pour se rendre à l’aéroport et qu’il y a des formalités spéciales pour se rendre aux iles. C’est un aéroport flambant neuf mais très peu utilisé. Nous devons payer une taxe touristique de 20 $, ensuite passer nos bagages au scan et enfin, s’enregistrer. Tout ça en 20 minutes. Finalement, nous avons amplement le temps de visiter les installations. Après 1h50 de vol en Airbus 319, nous arrivons à l’aéroport de Baltra. Il y a une seule piste et nous descendons sur celle-ci pour marcher jusqu’au terminal. Nous sentons la chaleur :-). Là, on paie l’entrée de 100 USD au parc national :-( Et on nous demande encore si nous avons des fruits et légumes. Ensuite, tous les bagages sont placés en rang et nous devons attendre, on ne sait quoi, derrière une ligne jaune. Les gardes viennent chercher 3 valises au hasard et nous donnes le GO pour récupérer nos valises. Nous prenons un bus gratuit qui nous amène au quai en 10 minutes. Ensuite, nous devons prendre un ferry pour nous faire traverser en 10 minutes le canal de Ithabaca (1 $) et on se retrouve enfin sur l’île de Santa Cruz. Là, on prend un bus qui nous amène à la ville de Puerto Ayora (2$) au sud de l’île en 45 minutes. C’est la ville principale des iles. Il y a environ 20 000 habitants. À part cette ville, il y a 2 ou 3 villages. En chemin, nous voyons quelques tortues dans les champs.

Nous faisons quelques courses au supermarché et nous prenons un taxi pour nous rendre à l’hôtel (2$). Le conducteur doit être analphabète car notre hôtel est le Galapagos House et il s’arrête à tous les hôtels qui ont Galapagos dans le nom. Après le 5ième hôtel, je vois bien que nous allons faire le tour de la ville avant de trouver le nôtre ! Heureusement, j’avais imprimé le plan de google et j’avais des repères comme le quai des pêcheurs et un hôtel plus connus. L’hôtel est bien. C’est un genre d’hostel alors on peut utiliser la cuisine. On se sert que du frigo. Il est déjà presque 17h et nous avons faim car nous n’avons eu que des grignotines sur le vol. Nous partons marcher en ville. Nous voyons notre premier lion de mer sur le quai des pêcheurs ! Nous trouvons un restaurant qui nous semble sympathique et ils servent de l’alcool !
Nous mangeons très bien pour pas trop cher. Les restaurants ne font pas trop de profits sur le vin car il est cher mais nous trouvons un bon cabernet-sauvignon chilien 32 $ (taxes et services compris). La pizza de Bruno et le poisson de Michel sont très bons. Nous allons nous promener sur le quai des traversiers et bateaux-taxis pour voir les requins. Il y en a quelques uns ainsi que des raies et des pélicans travaillant sur l’horaire de nuit. Nous rentrons à l’hôtel nous baigner. L’eau est chaude comme Michel aime, soit comme un bain.

Lundi : Las Grietas, El Chato, tunnel de lave et Los Gemelos

On se lève tôt (7h) car nous voulons profiter de notre journée. Au déjeuner, nous rencontrons le propriétaire de l’hôtel et nous lui parlons de nos plans. Il appelle un taxi pour l’excursion de l’après-midi et nous amène dans une petite agence pour l’excursion de mercredi sur l’île de Bartholomé. Pour l’ile de Seymour Norte, c’est complet mais il va nous trouver quelque chose. Bon nous voilà organisés ! Nous prenons un bateau-taxi (0,80 $) pour nous rendre au début du sentier de 662 m pour atteindre Las Grietas qui veut dire « Les fissures ». La randonnée est très belle. Il y a donc de l’eau dans les fissures et on y fait du snorkeling. L’eau est fraiche mais avec la chaleur qu’il y a, nous l’apprécions. Il n’y a pas beaucoup de poissons mais c’est très agréable, surtout qu’il est tôt et qu’il y a peu de monde.

large_P1060131.jpglarge_P1060134.jpg

On reprend le bateau taxi et sur le quai, un lion de mer se prélasse sur un banc !

large_P1060139.jpg

Nous arrêtons acheter de quoi nous faire des sandwiches, rentrons à l’hôtel pour les faire et allons à la playa de la Estacion à 10 minutes de l’hôtel. C’est une petite plage où on voit nos premiers iguanes marins.

large_P1060140.jpglarge_P1060145.jpg

Nous rencontrons un couple de français qui viennent de débarquer. Ils n’ont pas de plan précis sauf pour le lendemain. Je leur parle de notre excursion de l’après-midi et ils sont intéressés. Nous allons partager les frais. Les taxis sont des pick-up avec 4 places. Nous reprenons « la » route vers l’aéroport et nous arrêtons à mi-chemin. Premier arrêt : un tunnel de lave de 400 m. C’est intéressant mais ça ne vaut pas le détour.

large_P1060157.jpg

Deuxième arrêt : Le parc national des tortues El Chato (3$). C’est une réserve protégée et les tortues sont libres dans leur environnement naturel. Il y aurait 3 000 tortues sur l’ile. Les mâles pèsent jusqu’à 250 kg mais la carapace est légère, lorsque vidée. Impressionnant !

large_P1060167.jpglarge_P1060169.jpglarge_P1060172.jpglarge_P1060178.jpglarge_P1060191.jpg

Troisième arrêt : Los Gemelos. Deux cratères de 30 m de profondeur dans une forêt de Scalesias. C’était bien beau mais les photos ne rendent pas justice. Tout ça pour 40 $ pour le taxi, soit 10 $ chacun. Une très belle journée bien remplie.

Mardi : L’ile de Seymour Norte et la plage de Bacha.

Aujourd’hui, c’est une excursion classique, c’est-à-dire que le bus vient nous chercher à 8h20 et nous ramène à 16h30 à l’hôtel. Nous faisons 45 minutes de bus sur « la » route pour aller au canal Ithabaca au nord de l’ile de Santa Cruz. Sur le quai, en attendant le bateau, Michel voit un requin aussi gros que lui…il hésite avant de le dire à Bruno. Nous prenons un bateau et naviguons 45 minutes pour nous rendre sur l’ile de Seymour Norte. Un guide naturaliste du parc nous accompagne tout le long. Il parle anglais et espagnol. Nous sommes 16 passagers, le maximum et c’est un beau groupe. Il y a quelques groupes mais c’est loin d’être la cohue. Nous débarquons sur l’ile et marchons très lentement sur le sentier où nous voyons des goélands qui couvent, des lions de mer, des frégates mâles (avec la poche rouge), femelles et ados, des fous au pieds bleus, des iguanes terrestres et quelques crabes rouges. Nous sommes bien chanceux car nous tombons sur une parade nuptiale entre 2 mâles de fous au pieds bleus. Il parait que c’est exceptionnel. La saison des amours commence en mai.

large_P1060209.jpglarge_P1060211.jpglarge_P1060231.jpglarge_P1060234.jpglarge_P1060241.jpglarge_P1060252.jpglarge_P1060261.jpglarge_P1060270.jpglarge_P1060283.jpglarge_P1060290.jpglarge_P1060291.jpg

Nous remontons sur le bateau pour manger un excellent plat de poisson pendant que nous naviguons vers la plage de Bacha sur la côte nord de l’ile de Santa Cruz. Le guide nous dit qu’il est inutile de prendre des chaussures car ce n’est que du sable. Nous marchons pour aller voir des flamants roses et Michel se coupe le dessous du pied sur une pierre volcanique presque enfouie. Ce n’est pas grave mais désagréable à marcher. Et vous savez quoi ? Il n’y a qu’un flamant dans le fond de la lagune ! Au moins la plage est magnifique. On dit que c’est un bon endroit pour le snorkeling mais il est plutôt décevant. Au moins, il fait super beau et l’eau est chaude.

large_P1060300.jpglarge_P1060304.jpglarge_P1060305.jpg

Nous revenons à notre point de départ et ensuite 45 minutes de bus sur « la » route pour revenir à l’hôtel. Tout ça pour 170 $ par personne. En parlant avec les gens, il y en a qui ont payé 150 $ et d’autres 160 $. Disons, que nous n’avons pas le temps de magasiner alors on réserve avec l’hôtel, c’est plus simple et c’est le prix indiqué dans notre guide de voyage. Nous parlons beaucoup de prix mais c’est pour mettre en contexte car les gens pensent que Galapagos = voyage de 10 000 $. Il est entendu que tous les prix cités sont en USD $. Bref, une autre magnifique journée.

C’est le troisième soir que nous mangeons au même restaurant : Le Isla Grill. Michel déclare : C’est le meilleur thon que j’ai mangé de ma vie et Bruno a très apprécié ses pâtes. C’est vraiment l’endroit pour manger du poisson frais…vraiment frais, pas surgelé et décongelé. Le quai est à 100 m. Et ils savent comment les faire cuire. Hier, Bruno a mangé une entrée de pieuvre grillée et c’était tout à fait délicieux. Michel a pris une salade de crevettes grillées succulentes. Depuis notre arrivée, nous mangeons très bien.

large_P1060112.jpg
large_P1060113.jpg

Posté par voyageur61 16:40 Archivé dans Équateur Commentaires (0)

Quito, Équateur

En attendant les Galapagos

sunny 20 °C

Vendredi, 17 février 2017

Pour fêter nos noces de bois, nous avons choisi une destination exotique, soit les îles Galapagos. Nous ne voulons pas nous presser alors nous n'avons pas prévu un horaire serré. Nous le faisons par nous même en demeurant sur 2 îles.

large_image001.jpg

Le voyage pour Quito est long mais se passe bien. On essaie le salon Odyssée Desjardins. Verdict : c’est très bien et pas mal mieux que le salon d’Air Canada. Il y a un déjeuner chaud et beaucoup de choix. Par contre, pas de mousseux pour un mimosa, seulement du vin blanc et rouge. Ensuite, c’est le vol vers Panama City, 4 heures d’attente et vol vers Quito avec Copa airlines. Ce sont de vieux appareils avec des écrans qui sortent du plafond. Pour le service, ça ressemble à Sunwing. Plutôt décevant mais ils sont à l’heure. Tellement qu’à Quito, nous sommes sortis de l’aéroport à l’heure où nous devions atterrir ! En Équateur, nous pouvons acheter de l’alcool à la boutique hors taxe à l’arrivée MAIS, pas en ce moment, car il y a les élections présidentielles dimanche et la vente d'alcool est interdite jusqu’à lundi. Ce n’est pas grave car nous sommes fatigués. L’hôtel est dans la partie nouvelle de la ville, qui semble être plutôt laide. Heureusement, l’hôtel est très bien et nous sommes même surclassés dans une suite avec douche et bain tourbillon. Nous sommes dans le quartier des restaurants et bars mais c’est très tranquille car les bars sont aussi fermés.

Samedi, 18 février 2017

Après une bonne nuit de sommeil et un excellent déjeuner (inclus), nous prenons le trolley bus pour visiter la vieille ville. Nous sommes chanceux car il fait beau et assez chaud pour être en T-shirt. La ville est située dans une vallée entourée de montagnes jusqu’à 4 000 m. C’est très propre. Il n’y a pas de graffitis ni de pancartes électorales ! Dans la vieille ville, l’affichage des bâtiments est assez standard et de bon goût. C’est assez joli et très animé et on peut facilement faire le tour en une journée.

Nous revenons à l’hôtel pour l’apéro. Bien oui, la madame du petit dépanneur à côté de l’hôtel était bien contente de nous vendre de la bière que nous avons cachée dans nos sacs à dos. La bière n’est pas chère mais le vin l’est. Un Gato Negro coûte 14 $USD dans les magasins. Nous avons bien mangé dans un restaurant mexicain pour pas cher. Les portions sont très généreuses. Espérons que ce sera aussi bien sur les îles.

large_P1060065.jpg
large_P1060073.jpg
large_P1060085.jpg
large_P1060087.jpg
large_P1060089.jpg
large_P1060090.jpg

Demain, départ pour les Îles.

Posté par voyageur61 18:14 Archivé dans Équateur Commentaires (0)

Croisière dans les Caraïbes...

...ou comment passer Noël et le jour de l'an au chaud

sunny 30 °C

Et oui, nous avons fait notre traditionnelle croisière du temps des Fêtes. C'était un très bel itinéraire avec un bel horaire et un magnifique bateau. Nous étions accompagnés de nos amis Andrée et Stéphane. Nous connaissions toutes les escales sauf Bonaire. La première semaine s'est bien passée mais la deuxième a été moins drôle pour moi (Michel) car j'ai fait une indigestion, je me suis barré le dos et j'ai eu un vilain rhume. Disons que je n'ai pas profité beaucoup de la bonne nourriture et de notre forfait "alcool à volonté" offert en promotion, mais je me suis bien reposé sur notre balcon (une première et j'ai bien peur que ce ne soit pas la dernière). Allons-y donc avec quelques photos.

D'abord, l'itinéraire !
large_Capture_d_..___13_30_55.png

Bonaire que nous avons fait en scooter. Nous avons adoré. La route longeant la mer est magnifique. Il y a pas de plages de ce côté mais quelques entrées pour l'eau. C'est un paradis pour la plongée.
large_P1050947.jpg
large_P1050945.jpg

Une clôture naturelle !
large_P1050940.jpg

Et il y a une lagune avec des flamands roses. Ils sont en général au milieu de la lagune mais heureusement, il y en avait près de la rive...pour les touristes. Combien de flamands voyez-vous ?
large_P1050966.jpg
large_P1050984.jpg

La plage de l'autre côté de l'île.
large_P1050986.jpg

Le coucher du soleil vu du pont supérieur du bateau...oui, c'est du gazon !
large_P1050993.jpg

Aruba, toujours aussi belle !
large_P1060007.jpg
large_P1050999.jpg

À St-Martin, la soeur du Celebrity Equinox arrive. Et la plage à 30 minutes de marche du bateau.
large_P1060036.jpg
large_P1060046.jpg

Nous avons passé une journée à Fort Lauderdale sur le bord de la plage...Nous avons eu un signe que les vacances étaient terminées :-(
large_P1060050.jpg
large_P1060053.jpg

Prochain départ: 17 février pour souligner nos noces de bois (24 février). Destination: les Îles Galapagos.

Posté par voyageur61 10:33 Archivé dans Aruba Commentaires (0)

(Articles 16 - 20 sur 164) « Page 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 .. »